【日本直送】KITCHIBE Crinkle Candle 日本香氛蠟燭 180g｜抹茶・柚子・枯山水・和紙｜日和優選

商品說明

由日本法人直營直送，嚴選日本原裝正品，商品價格已含關稅，讓您在台灣也能安心享受日本質感生活選物。

KITCHIBE Crinkle Candle將日本香氣文化、植物性蠟材與瀨戶白瓷工藝融為一體。品牌以超過200年的調香經驗為基礎，將茶室、柚子山林、枯山水庭園與傳統和紙工坊等日本情景，轉化為細膩而富有層次的空間香氣。

蠟燭採用日本國產植物性蠟材，以大豆蠟為主，不使用石蠟。較低的融蠟溫度能柔和釋放香氣，搭配瀨戶產薄層白瓷容器，點燃後可透出溫潤光線，熄滅時也較不易留下明顯的蠟材氣味。

本系列提供抹茶、柚子、枯山水與和紙四款香型，每款內容量180g，燃燒時間約40小時。白瓷容器由日本設計師小松誠設計，使用完畢後亦可清潔並作為小型收納器皿或居家擺飾使用。

商品特色

抹茶 MATCHA｜茶葉、竹林與榻榻米的清新氣息

靈感來自竹林深處的一間安靜茶室。剛刷開的抹茶、茶釜升起的溫熱水氣、竹林與榻榻米氣息相互交織，呈現沉靜而清新的日式茶席氛圍。

這款不是奶香或甜點感強烈的抹茶香，而是以新鮮茶葉、綠意與茶室空間感為主，最適合與網站現有的抹茶及茶器商品搭配。

• 前調：綠葉
• 中調：茶葉、溫熱水氣、竹子、茉莉
• 後調：榻榻米

適合喜歡茶香、青草氣息與安靜日式氛圍的人。

柚子 YUZU｜清爽酸甜的日本柑橘香

靈感來自日本深山柚子產地，將柚子成熟時微酸、清甜而明亮的氣息融入空間香氛之中。

前段帶有綠葉、佛手柑與葡萄柚的清爽感，中段逐漸浮現柚子與橘子的酸甜果香，最後以茉莉增添柔和感。四款之中最直觀、最清爽，也很適合作為夏季主推款。

• 前調：綠葉、佛手柑、葡萄柚
• 中調：柚子、柑橘、天竺葵
• 後調：茉莉

適合喜歡清新柑橘香、不喜歡厚重或過甜香氣的人。

枯山水 KARESANSUI｜柚子、花香與白檀交織的禪意香氣

以日本禪寺的枯山水庭園為靈感，透過砂石、留白與寂靜感，表現凝視庭園時沉澱思緒、與自己對話的氛圍。

香氣由柚子、葡萄柚及綠葉開始，逐漸轉為鈴蘭、牡丹與帶有空氣感的花香，最後留下琥珀、乳香、白檀及日本苔蘚的沉穩餘韻。

• 前調：柚子、葡萄柚、綠葉
• 中調：鈴蘭、牡丹、清新空氣感
• 後調：琥珀、乳香、白檀、日本苔蘚

與單純清新的柚子款相比，枯山水具有更明顯的花香、白檀與禪意木質層次，整體更成熟。

和紙 WASHI｜皮革辛香與檜木交織的工藝氣息

靈感來自杉林深處的傳統和紙工坊。以純淨水源、植物纖維與手工製紙的柔和質感為意象，呈現乾燥、安靜而具有工藝感的木質香氣。

前段帶有皮革及豆蔻的乾燥辛香，中段加入天竺葵、依蘭與鳶尾花，最後以檜木及雪松收尾。

• 前調：皮革、豆蔻
• 中調：天竺葵、依蘭、鳶尾花
• 後調：檜木、雪松

四款之中木質感最明顯、個性也較成熟，適合喜歡檜木、雪松、辛香調及日本職人工藝氛圍的人。

四款香型如何選擇

• 喜歡茶葉、竹林與榻榻米：抹茶
• 喜歡清爽酸甜的夏日柑橘香：柚子
• 喜歡柚子、白檀與禪意層次：枯山水
• 喜歡檜木、雪松與乾燥辛香：和紙

商品特色

• 超過200年調香經驗所打造的日本香氛
• 使用日本國產植物性蠟材
• 以大豆蠟為主，不使用石蠟
• 較不易產生黑煙及明顯蠟材異味
• 使用具有約1300年歷史的瀨戶白瓷工藝
• 薄層白瓷在點燃時可透出柔和光線
• 白瓷容器由日本設計師小松誠設計
• 每款燃燒時間約40小時
• 日本製造

使用方法

1. 拆除外盒與包裝後，將蠟燭放置於平穩、耐熱且不易燃燒的表面。
2. 點燃前確認蠟面及燭芯周圍沒有包裝碎屑或其他異物。
3. 若燭芯過長，可先將燭芯適度修短後再點燃。
4. 點燃後請避免放置於強風、電風扇或空調出風口附近。
5. 熄滅時建議使用滅燭罩，避免直接用水澆熄。
6. 熄滅後請確認火焰及燭芯餘燼已完全熄滅。
7. 等待蠟液與白瓷容器完全冷卻後，再移動或收納。

商品規格

• 品牌：KITCHIBE
• 商品名稱：Crinkle Candle
• 商品類型：日本香氛蠟燭
• 香型：抹茶／柚子／枯山水／和紙
• 蠟材：植物性蠟材，以大豆蠟為主，含香料，不使用石蠟
• 容器材質：瀨戶產白瓷
• 內容量：約180g
• 本體尺寸：約直徑82 × 高84mm
• 包裝尺寸：約寬90 × 高100 × 深90mm
• 包裝總重量：約440g
• 燃燒時間：約40小時
• 設計師：小松誠
• 製造國：日本

注意事項

• 點燃前請先閱讀商品隨附的使用說明。
• 請放置於平穩、耐熱且不易燃燒的表面。
• 請勿放置於窗簾、寢具、紙張、木材及其他易燃物附近。
• 燃燒期間請勿離開現場。
• 請勿在無人看管或就寢時持續燃燒。
• 請放置於兒童及寵物無法觸及的位置。
• 使用時請保持適度通風，但避免強風直接吹向火焰。
• 燃燒中的白瓷容器及蠟液溫度較高，請勿直接觸摸或移動。
• 蠟液尚未完全凝固前，請勿傾斜或搬動商品。
• 請勿使用水直接澆熄蠟燭。
• 本商品為空間香氛用品，不可食用，也不可塗抹於皮膚。
• 抹茶與柚子均為香型名稱，商品不可食用。
• 白瓷產品可能因製作工藝存在輕微形狀、色澤及釉面差異，屬正常現象。
• 圖片顏色可能因螢幕顯示設定與實品略有差異。
• 燃燒時間會依燭芯長度、每次使用時間、室內溫度及空氣流動而有所不同。

常見問題

Q1：抹茶款是甜甜的抹茶甜點香嗎？

不是。抹茶款主要呈現茶葉、竹子、溫熱水氣與榻榻米的氣息，整體偏清新自然的日式茶室香氣，不是奶香或糖果感強烈的抹茶甜點味。

Q2：柚子與枯山水都有柚子，兩款有什麼不同？

柚子款以清爽酸甜的柑橘香為主，香氣直接、明亮，適合夏季。

枯山水雖然前調也有柚子和葡萄柚，但後續會轉為鈴蘭、牡丹、乳香、白檀與苔蘚，層次更深沉，禪意與木質感也更明顯。

Q3：第一次購買建議選哪一款？

與日和優選現有的抹茶及茶器系列搭配，最推薦先選抹茶 MATCHA。

夏季或喜歡清爽果香可選柚子；喜歡安靜成熟的禪意香氣可選枯山水；喜歡檜木及乾燥辛香則可選和紙。

Q4：蠟燭是100%大豆蠟嗎？

官方標示為植物性原料蠟，以大豆蠟為主，含香料且不使用石蠟；並未標示為100%純大豆蠟。

Q5：白色容器是陶瓷嗎？

是。商品使用日本瀨戶產白瓷製成，表面具有自然皺褶般的不規則造型，點燃後可呈現柔和的透光效果。

Q6：每款可以燃燒多久？

每款燃燒時間約40小時，實際時間會依燭芯狀態、每次燃燒時間及使用環境而有所不同。

Q7：使用完後白瓷容器可以留下來嗎？

可以。待蠟燭完全使用完畢並妥善清潔後，可將白瓷容器作為小型收納或居家擺飾使用。清潔時請避免突然冷熱交替，以免白瓷受損。

【日和優選 Hiyori － 日本法人直營】
本商店由日本 株式会社ブローバック (BLOWBACK CO., LTD.) 官方直接經營。所有商品均從 日本大阪總部 直接發貨，保證 100% 日本正品。

✈ 配送時效與追蹤
出貨時間：訂單確認後，將於 1 至 3 個工作日（不含週末及日本國定假日）內從大阪總部發貨。

配送流程：由日本大和運輸 (Yamato) 銜接音速物流 (YCS) 專線直送台灣。

物流時效：發貨後預計 3 至 7 個工作日送達，提供全程物流單號追蹤。

💰 關於關稅與稅金
本店全額負擔：本商店所有商品均採 「完稅價」 銷售。

包裹進入台灣若產生進口關稅，相關費用將由 本店全額負擔，顧客無需支付任何額外稅金。

🛠 日本電器規格與售後支援
電壓與插頭：本店銷售之日本電器均為 100V 規格，插頭為 Type A 兩腳插頭（與台灣完全相同），在台灣 110V 環境下可直接安全使用。

初期故障保障：自收貨起 7 天內，若發生非人為因素之初期功能故障，本店提供 免費退換貨服務，相關運費由本店負擔。

原廠維修代辦：保固期內若需維修，本店提供日本原廠代送服務，確保您的售後權益得到日本在地技術支援。

📦 關於退貨（7 天鑑賞期）
安心購物承諾：本商店遵循台灣消費者保護法，提供 7 天鑑賞期。

退貨條件：申請退貨之商品必須保持 全新狀態且包裝完整（包含商品本體、附件、內外包裝及原廠紙箱）。

聯繫管道：如需辦理退貨，請先聯繫客服信箱，我們將引導您辦理退回日本總部之程序。

🏢 經營資訊與聯繫方式
運營主體：株式会社ブローバック (BLOWBACK CO., LTD.)

總部地址：大阪府東大阪市長田東二丁目2番11号

客服電話：+81 6-6747-8180

客服信箱：info@hiyori-japan.store

支援語言：中文 / 日文 / 英文